1. <input id="jk5va"></input>

    1. <input id="jk5va"></input>
    2. 黑龍江外國語學院代表團參加新中國翻譯事業 70年論壇暨2019中國翻譯協會年會

      11月9日,由中國外文局指導,中國翻譯協會主辦的新中國翻譯事業70年論壇暨2019中國翻譯協會年會在北京舉行。來自中央國家機關各部門、各省市自治區、港臺地區以及亞洲、歐洲、北美、拉美等地10多個國家和地區的大型跨國企業、高等院校、研究機構、行業組織等領域的900多位代表參加會議。應大會邀請,黑龍江外國語學院校長劉英帶隊,科研處處長馬安昌、企學政外學院院長焦洪雙和楊富林參加了會議,會前拜訪了教育部學位與研究生教育發展中心。

      中宣部部務會議成員、國務院新聞辦公室副主任郭衛民在致辭中強調,向世界介紹中國、讓中國了解世界,始終是中國翻譯事業矢志不渝的初心和使命;中國外文局局長杜占元在致辭中指出,在新時代新征程,中國翻譯事業承擔著聯接中外、溝通世界的重要職責,面臨的挑戰和機遇前所未有;中國翻譯協會會長周明偉在致辭中號召業界攜手同心,共擔重任,不斷開創新時代翻譯事業新局面,為中國走向世界、世界讀懂中國,為推動新一輪高水平對外開放、促進文明互鑒與民心相通作出新的更大的貢獻;國際翻譯家聯盟主席凱文·夸克在致辭中談到,中國翻譯事業見證了新中國70年的改革和發展,取得了巨大成就。未來,國際譯聯將與中國翻譯界密切交流合作,共享發展成果,推動中國翻譯協會發揮更加積極的引領作用,為促進和平、增進理解發揮更大的作用。

      會議期間還組織了“新中國翻譯事業70年高峰論壇”,“習近平新時代中國特色社會主義思想對外翻譯與傳播”、“新時代 新擔當——翻譯人才評價助力當代話語體系建設”等30多場專題論壇以及“國際傳播翻譯人才庫”發布儀式、中國時政話語外譯高級研修班(日語)、語言服務行業沙龍等多項行業特色活動。

      黑龍江外國語學院校長劉英,在中國翻譯協會人才評價專業委員會成立儀式暨“新時代 新擔當——翻譯人才評價助力當代話語體系建設”專題論壇上,作了題為《企學政外深度融合 培養新時代應用型外語人才》的主旨發言,并見證了中國翻譯協會人才評價專業委員會的成立。

      中國翻譯協會常務副會長兼秘書長王剛毅宣布人才評價專業委員會成立。中國譯協常務副會長陳明明、副會長邱鳴,中國外文局人事部主任兼翻譯資格考試辦公室主任閔藝、中國外文局翻譯專業資格考評中心代主任王繼雨等出席了儀式。

      “譯海揚帆正當時——CATTI優秀考試暨杰出譯者訪談”在中國外文局舉行。身殘志不殘的胡靜及胡爸爸胡媽媽現場講述胡靜成長的點點滴滴;優秀考生許光亞、田瑞雪分享CATTI考試和自己在翻譯道路成長的艱辛歷程。翻譯考辦、考評中心、中國殘聯、國家民委、中國譯協、多家高校及新聞媒體負責人參加了座談會。教育部本科教學工作審核評估專家、黑龍江省歸國華僑聯合會副主席、黑龍江外國語學院校長劉英教授的精彩點評,獲得了滿堂彩!

      中國翻譯協會年會是中國翻譯界一年一度的盛會,已成為中國翻譯和語言服務行業交流合作的重要平臺,日益受到國際翻譯界的關注和參與。本次大會以“砥礪奮進 守正創新”為主題,旨在總結新中國70年來我國語言服務和翻譯事業取得的輝煌成就,推動翻譯與語言服務行業守正創新,提高服務國家發展大局與國際傳播能力建設的能力,促進中外語言服務合作與交流。大會的成功召開對于全面總結新中國成立以來翻譯事業的光輝歷程和發展成就,團結引領翻譯界緊密圍繞新時代黨和國家工作大局,更好服務國際傳播能力建設和對外話語體系建設,更好向世界介紹新時代的中國起到積極推動作用。

      撰稿:企業行業處  焦洪雙

      分享到: 更多 (0)

      聯系方式

      哈爾濱市利民開發區師大南路1號

      • dummy+86 (0451) 8812 1111

      • dummy+86 (0451) 8812 1555

      Newsletter

      Enter your email and we'll send you more information

      ? Copyright 2019 黑龍江外國語學院 | 黑ICP備14003882號
      分享到: 更多 (0)
      真人捕鱼棋牌